法国：在巴黎中使馆前请愿　支持芝加哥诉江案（译文）

【圆明网】5月27日，巴黎法轮功学员加入全球其他国家学员的请愿行动，前往中使馆请愿，支援在芝加哥开庭审理的诉江案。

学员们设置了一个展位，提供各种揭露中国江氏政权迫害法轮功的真象小册子和报纸，过往的路人驻足观看展示大法之美和发生在中国残酷迫害法轮功的信息展板。

学员们向民众说明迫害的起源是出于江XX的妒嫉，虽然这可能令人感到惊讶。事实上在中国，在可以自由修炼法轮功的1996年到1998年期间，中国当局调查证明了，修炼这个功法不仅有益健康，而且也广受人民欢迎，因为学员人数约有八千万，然而这个事实却引起当时中国领导人江XX的妒嫉。

更有甚者，非为民选的江氏，大多是透过贪渎与欺骗来维持它的权力，江氏看到越来越多人修炼法轮功，成为善良诚实的公民，更深恐其统治人民的体制会受到威胁，这是可以说明江氏对法轮功发起史无前例的迫害的另一个原因。

在巴黎请愿期间，许多人不约而同的走向学员提出很多问题。一些人对这场迫害的荒缪感到惊讶，也有一些人人希望亲身学炼法轮功。

在准备这次公开请愿时，我扪也发送以下的新闻稿给媒体：

新闻稿：巴黎法轮大法信息中心
-控诉江XX-
为正义在中使馆前请愿

5月27日，法国法轮功学员将和其它世界各地一样，在中使馆和中领馆前请愿，同时也表达他们对当日芝加哥开庭审理诉江案的支持。

起诉江XX和610办公室（有人形容610是中国的盖世太保）所犯下的群体灭绝罪以及对法轮功的犯罪，是司法程序中崭新的一步，5月27日芝加哥的上诉法院将决定像江XX这样的前国家元首是否仍享有「国家元首」的豁免权而逃避在酷刑罪、群体灭绝和反人类罪等案中的责任。

这次同时在世界上许多国家一起举行的请愿活动，是一个让大众进一步了解有关对这项和平修炼迫害本质的机会，根据不完全的统计数字，有960人在拘禁中被虐刑致死，警察用电棍殴打他们，注射破坏神精的药物，用布满钉子的笼子刑求他们，将竹签刺入指甲之下，用火烧他们身体敏感部位…..

为了结束对无辜人们使用野蛮酷刑，协助他们恢复在中国的基本权利，法国学员将在中国驻巴黎使馆前请愿，要求将罪魁祸首江XX受到法庭公正的判决。